Les traductions juridiques exigent un savoir-faire et une expertise spécifique car il s’agit de traduire des documents de type administratif et contractuel, toutes sortes de contrats, de comptes rendus, des bilans, des jugements etc. Le traducteur doit non seulement maitriser…
Lire la suiteQue ce soit pour bénéficier de simples conseils juridiques ou pour obtenir l’assistance d’un avocat en vue d’un procès, le choix de ce professionnel est important. Si vous ne connaissez pas un avocat que l’on peut vous recommander, vous allez…
Lire la suiteUne situation très délicate et qui peut provoquer des disputes désagréables, il s’agit de la question sur l’héritage. Pour beaucoup, c’est une procédure simple et normale. Cependant, dans d’autres cas, la succession est un réel problème surtout si les héritiers…
Lire la suiteSi vous avez besoin d’une traduction, recherchez un traducteur spécialisé dans le domaine concerné. Il existe des traducteurs généralistes ou polyvalents et des traducteurs spécialisés dans un domaine spécifique, juridique, commercial, technique, littéraire etc. Il n’est pas nécessaire de passer…
Lire la suiteLa traduction assermentée est un moyen d’obtenir un document officiel certifié et traduit par un expert. Cela dans le but de garantir la conformité de la copie en langue étrangère du document officiel. Le traducteur professionnel est un agent de…
Lire la suiteUn cabinet d’avocat est aussi bien sollicité par les particuliers ayant des litiges ou des opérations judiciaires que par les professionnels disposant d’un diplôme de Certificat d’Aptitude à la Profession d’Avocat pour une intégration. Lausanne, en étant une grande ville…
Lire la suiteS’il est vrai que le développement de la technologie permet d’avoir accès à tout type d’information, la compréhension de celle-ci relève bien souvent de compétences particulières ou spécifiques. En ce qui concerne la propriété immobilière, des professionnels du droit en…
Lire la suitePrendre un avocat nest pas toujours obligatoire. Mais dans certaines affaires, il devient indispensable de se faire représenter par un bon avocat, que vous pouvez choisir librement.
Lire la suiteDes conseils juridiques recommandés avant de s’engager Avant toute procédure juridique, il devient de coutume de consulter un avocat et demander conseil en ligne pour vous éclairer sur vos droits et vos obligations. Ces services peuvent être gratuits, mais tous…
Lire la suiteQu’est-ce-que la procédure pénale ? La procédure pénale débute depuis la plainte d’une victime, la constatation par les autorités étatiques de l’infraction commise, le rassemblement des preuves, la poursuite des auteurs, et jusqu’à la décision définitive de la juridiction compétente. Ainsi,…
Lire la suite